froid1,

froid1,: e adj. (lat. frigidus) 1. студен; chambre froid1,e хладилно помещение, хладилна камера; un repas froid1, студено ястие; viandes froid1,es студено месо (което се консумира студено), мезета; 2. прен. студен, хладнокръвен, флегматичен, равнодушен; homme froid1, студен човек; garder la tête froid1,e запазвам хладнокръвие; 3. froid1, adv. студено; il fait froid1, студено е (времето е студено); 4. loc. adv. а froid1, прен. безстрастно, неискрено; rire а froid1, смея се неискрено. Ќ opération а froid1, хир. операция, след като са престанали силните болки и температурата; humeurs froid1,es мед. скрофули. Ќ Ant. chaud, bouillant, ardent, torride; affectueux; généreux; animé, expressif.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

froidement — [ frwadmɑ̃ ] adv. • XIIe; de 1. froid 1 ♦ Plaisant Comment allez vous ? Bien, mais froidement, comme ça peut aller par temps froid. 2 ♦ Avec froideur, sans empressement. ⇒ fraîchement. La Commune « reçut la proposition très froidement [...]… … Encyclopédie Universelle
froideur — [ frwadɶr ] n. f. • XIIe; de 1. froid 1 ♦ Vx Froid (2.). 2 ♦ Mod. Absence relative d émotivité, de sensibilité. ⇒ 1. calme, flegme, impassibilité, réserve. « Les gens superficiels l accusent de froideur » (Balzac). ♢ Spécialt Manque de sensualité … Encyclopédie Universelle
froidure — [ frwadyr ] n. f. • XIIe; de 1. froid ♦ Vx ou littér. Atmosphère, saison froide. « Le temps a laissé son manteau De vent, de froidure et de pluie » (Charles d Orléans). ♢ Méd. Lésion de la peau causée par le froid; gelure atténuée. ● froidure nom … Encyclopédie Universelle
froidir — ⇒FROIDIR, verbe trans. Vieilli et région. A. Rendre froid. Synon. refroidir. Le sang coulait (...) et réchauffait nos figures qu avait froidies le vent du nord (FLAUB., Tentation, 1849, p. 451). Elle posait et reprenait sa fourchette, froidissait … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'